… sich das gute Wetter für die kommende Woche verabschiedet hat, gehen wir heute eben nicht in den Garten, sondern nehmen uns die Zeit, die österlichen Rezepte aufzuarbeiten: Erinnern, ein- bzw. abtippen, Bilder bearbeiten, in die Datenbank aufnehmen, konvertieren, formatieren – so geht ein Ostermontag auch vorbei. 
Die österliche Vorspeise bestand dieses Mal aus einem frischen Salat mit allen Zutaten, die sich im Garten so finden ließen:

Frühlingssalat mit Sauerampfer
| Quellenangabe: | Erfaßt 09.04.2012 von Sus |
| Kategorien: | Salat, Garten, Sauerampfer, Löwenzahn, Ostern |
| Mengenangaben für: | 3 Portionen |
Zutaten:
| 1 | Handvoll | Rucola (**) |
| 1 | Handvoll | Junger Spinat, die kleinen Blättchen (**) |
| 1 | Salatherz | |
| 1/2 | Handvoll | Sauerampfer (*) |
| 1/2 | Handvoll | Knoblauchrauke (*) |
| 4 | Blätter | Bärlauch (*) |
| etwas | Zitronenmelisse (*) | |
| etwas | Löwenzahn; Blätter und Blüten (*) | |
| 1/2 | Kästchen | Kresse |
| 6 | Radieschen | |
| 1 | Handvoll | Spargelspitzen (**) |
| 6 | Scheiben | Schinkenspeck |
| 3 | Eier | |
| Dressing: | ||
| 4 | Eßlöffel | Hanföl |
| 3 | Eßlöffel | Himbeerbalsam-Essig |
| Salz, Pfeffer | ||
| 2 | Lauchzwiebeln; in Ringen |
Zubereitung:
Den Fettrand vom Schinkenspeck entfernen, die Scheiben in einer Pfanne knusprig braun braten. Zum Entfetten auf Papiertüchern abkühlen lassen; dann in Stücke brechen.
Die Eier ca. 5 Minuten kochen, dann abschrecken und nach dem Erkalten schälen.
Die Enden der Spargelspitzen abschneiden, wenn nötig, und den Spargel solange kochen, bis sie noch Biß haben. Ebenfalls ‚abschrecken‘, damit sie nicht noch weicher werden.
Salat sammeln, waschen und verlesen, dann in gabelgerechte Stücke zupfen; Radieschen in Scheiben schneiden.
Dressing anrühren, einen Teil der Radieschen und Spargelspitzen darin marinieren.
Zum Servieren den Salat auf einem Teller anrichten, geviertelte Eier und Speck drapieren. Mit dem Dressing begießen und noch etwas Kresse darüberstreuen.
Anmerkung:
– (*) Direkt aus dem Garten
(**) Nicht aus dem Garten, aber vom Bauern am Ortsrand
– Dazu eine oder zwei Blätterteigstangen mit Sauerampfer
Und da ein nicht unerheblicher Teil des Salats aus Sauerampfer besteht, darf er am aktuellen Garten-Koch-Event im Gärtner-Blog teilnehmen:
![Garten-Koch-Event April 2012: Sauerampfer [30.04.2012]](http://farm8.staticflickr.com/7115/6901474420_66a563abf9.jpg)

![Garten-Koch-Event März 2012: Schnittlauch [31.03.2012]](http://farm8.staticflickr.com/7196/6958696321_311f964a37.jpg)


Den Ofen auf 180 °C vorheizen. Die zerbrochenen Schokolade mit der Butter in einer feuerfesten Schüssel im Wasserbad unter häufigem Rühren langsam schmelzen. Abkühlen lassen.


).


Die Frucht quer und dann die Hälften längs halbieren. Fruchtfleisch herauslösen und anderweitig verwenden. Schalen incl. weiße ‚Haut‘ in ca. 5 mm breite und 5 cm lange Streifen schneiden. (Anfallende Reste in Würfelchen schneiden und ebenfalls anderweitig verwenden.) In einem Topf knapp mit kaltem Wasser bedecken und ca. 1/4 Stunde köcheln lassen. Abtropfen lassen, wieder mit kaltem Wasser bedecken und noch einmal 10 min. vor sich hin köcheln. Abtropfen lassen.
Währenddessen Zucker (1) und Wasser in den Topf geben und so lange aufkochen, bis sich der der Zucker vollständig auflöst. Zitronenstreifen hinzugeben und vorsichtig bei kleiner Hitze kochen, bis der meiste Sirup absorbiert ist.
bastelte ich noch schnell eine Marinade für die Koteletts zusammen.

![Garten-Koch-Event März 2012: Schnittlauch [31.03.2012]](http://farm8.staticflickr.com/7209/6812586920_d101455ba3.jpg)



Parallel dazu in einer kleinen Pfanne mit ein bißchen Öl die Paprikastückchen schmurgeln lassen, dann die Tomaten dazugeben. Gegen Ende Zwiebel- und Schinkenstückchen ebenfalls kurz anbraten. Mit Knoblauch, Salz und Pfeffer würzen.