{"id":6678,"date":"2025-06-04T16:30:48","date_gmt":"2025-06-04T14:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/?p=6678"},"modified":"2025-06-04T16:34:48","modified_gmt":"2025-06-04T14:34:48","slug":"chokladbollar-schwedische-schokobaellchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/2025\/06\/chokladbollar-schwedische-schokobaellchen\/","title":{"rendered":"Chokladbollar &#8211; Schwedische Schokob\u00e4llchen"},"content":{"rendered":"<p>Weil diese leckeren Powerb\u00e4llchen ja nicht unbedingt zu den Weihnachtspl\u00e4tzchen z\u00e4hlen, sondern in Schweden das ganze Jahr \u00fcber gegessen werden, kommen sie eben auch noch jetzt auf den Blog, insbesondere da ich sie zwischenzeitlich schon \u00f6fter produziert habe.<\/p>\n<p>Diese kleinen Dinger haben \u00fcbrigens das selbe Problem wie unsere Schaumk\u00fcsse afro-amerikanischer Abstammung: sie d\u00fcrfen nicht mehr so <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Chokladboll\">hei\u00dfen wie fr\u00fcher<\/a>. Aber das tut dem Geschmack ja keinen Abbruch&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassersch.eu\/Blog\/Rez\/2025\/ChokladBoller.jpg\" alt=\"ChokladBoller.jpg\" title=\"Chokladbollar - Schwedische Schokob\u00e4llchen\" class= \"center\"><\/p>\n<h3>Chokladbollar &#8211; Schwedische Schokob\u00e4llchen<\/h3>\n<table border= \"0\" width= \"100%\">\n<tr>\n<td width= \"200\" align= \"left\">Quellenangabe: <\/td>\n<td>Abwandlung von &#8222;Ballaststoffwunder Haferkleie&#8220; v. Bettina Meiselbach<br \/>Erfasst 03.12.2024 von Sus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"200\" align= \"left\">Kategorien: <\/td>\n<td>Pl\u00e4tzchen, Hafer, Advent, Schokolade, Schweden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"200\" align= \"left\">Mengenangaben f&uuml;r: <\/td>\n<td>50 St\u00fcck<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h4>Zutaten:<\/h4>\n<table>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">100<\/td>\n<td width= \"130\">g<\/td>\n<td>Butter<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">50<\/td>\n<td width= \"130\">ml<\/td>\n<td>Espresso<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">150<\/td>\n<td width= \"130\">g<\/td>\n<td>Haferkleie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">150<\/td>\n<td width= \"130\">g<\/td>\n<td>Haferflocken; fein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">4<\/td>\n<td width= \"130\">Teel\u00f6ffel<\/td>\n<td>Kakao<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">100<\/td>\n<td width= \"130\">g<\/td>\n<td>Zucker<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">1<\/td>\n<td width= \"130\">Packung(en)<\/td>\n<td>Vanillezucker (oder eigenes \u00c4quivalent)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">100<\/td>\n<td width= \"130\">g<\/td>\n<td>Mandeln; gemahlen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">2<\/td>\n<td width= \"130\">Teel\u00f6ffel<\/td>\n<td>Rum<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width= \"70\" align= \"right\">30<\/td>\n<td width= \"130\">g<\/td>\n<td>Kokosraspel<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h4>Zubereitung:<\/h4>\n<p>Butter in eine R\u00fchrsch\u00fcssel und den hei\u00dfen Espresso dar\u00fcber geben. 2- 3 Minuten ziehen lassen, bis die Butter weich wird.<\/p>\n<p>Restliche Zutaten (bis auf die Kokosraspel) dazugeben und gr\u00fcndlich vermengen. Die Masse f\u00fcr ca. 1 Viertelstunde quellen lassen.<\/p>\n<p>Mit den H\u00e4nden kleine Kugeln formen und diese sofort in den Kokosraspeln w\u00e4lzen.<\/p>\n<hr \/>\n<div align= \"right\"><span style=\"font-size: 0.625rem; \"1\">Tags: <a class= \"techtag\" href= \"https:\/\/www.wassersch.eu\/Rezepte\/Index\/Rez_P#Plaetzchen\" rel= \"tag\">Pl\u00e4tzchen<\/a>, <a class= \"techtag\" href= \"https:\/\/www.wassersch.eu\/Rezepte\/Index\/Rez_H#Hafer\" rel= \"tag\">Hafer<\/a>, <a class= \"techtag\" href= \"https:\/\/www.wassersch.eu\/Rezepte\/Index\/Rez_A#Advent\" rel= \"tag\">Advent<\/a>, <a class= \"techtag\" href= \"https:\/\/www.wassersch.eu\/Rezepte\/Index\/Rez_S#Schokolade\" rel= \"tag\">Schokolade<\/a>, <a class= \"techtag\" href= \"https:\/\/www.wassersch.eu\/Rezepte\/Index\/Rez_S#Schweden\" rel= \"tag\">Schweden<\/a><\/span> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weil diese leckeren Powerb\u00e4llchen ja nicht unbedingt zu den Weihnachtspl\u00e4tzchen z\u00e4hlen, sondern in Schweden das ganze Jahr \u00fcber gegessen werden, kommen sie eben auch noch jetzt auf den Blog, insbesondere da ich sie zwischenzeitlich schon \u00f6fter produziert habe. Diese kleinen Dinger haben \u00fcbrigens das selbe Problem wie unsere Schaumk\u00fcsse afro-amerikanischer Abstammung: sie d\u00fcrfen nicht mehr &hellip; <a href=\"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/2025\/06\/chokladbollar-schwedische-schokobaellchen\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eChokladbollar &#8211; Schwedische Schokob\u00e4llchen\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Chokladbollar - Schwedische Schokob\u00e4llchen","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[514,483,2,568,544,491],"tags":[150,657,33,148,80],"class_list":["post-6678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-advent","category-backen-suess","category-kochen-backen-und-geniessen","category-konfekt-praline","category-plaetzchen-backen-suess","category-schweden","tag-advent","tag-hafer","tag-plaetzchen","tag-schokolade","tag-schweden"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p923CK-1JI","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6678"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6818,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6678\/revisions\/6818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}