{"id":1262,"date":"2009-01-23T19:12:00","date_gmt":"2009-01-23T18:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/2009\/01\/fremdeenten-5466798\/"},"modified":"2009-01-23T19:12:00","modified_gmt":"2009-01-23T18:12:00","slug":"fremdeenten-5466798","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/2009\/01\/fremdeenten-5466798\/","title":{"rendered":"Fremde Enten &#8230;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.huettenhilfe.de\/zusammenfassung-vom-fremdkochen-ente_3934.html\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.huettenhilfe.de\/wp-content\/uploads\/fremdkochen\/0901\/fremdkochen-0901-500x112_01.jpg\" alt=\"Fremdkochen Ente\" \/><\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr das <a href=\"http:\/\/www.huettenhilfe.de\/fremdkochen-ente-januar-2009_3830.html\" target= \"_blank\">aktuelle Event<\/a><a class=\"extlink\"><\/a> der <a href=\"http:\/\/www.huettenhilfe.de\/\" target= \"_blank\">H\u00fcttenhilfe<\/a><a class=\"extlink\"><\/a> sollten wir uns im Januar bei unseren Mit-Bloggern ein Entenrezept aussuchen. Aber das mit dem Fremdkochen ist gar nicht so einfach: ich schaffe es einfach nicht, bei einem Rezept zu bleiben und dieses dann buchstabengetreu nachzukochen.<\/p>\n<p>Ich habe viele sch\u00f6ne Beitr\u00e4ge gefunden und von dann einigen etwas mitgenommen: Die Grundidee stammt von <a href= \"http:\/\/kochtopf.twoday.net\/stories\/2945896\/\" target= \"_blank\">1 x umr\u00fchren bitte<\/a><a class=\"extlink\"><\/a> mit einem Verweis zu <a href=\"http:\/\/peho.typepad.com\/chili_und_ciabatta\/2006\/01\/entenbrust_auf_.html\" target= \"_blank\">Chili und Ciabatta<\/a><a class=\"extlink\"><\/a>. <a href=\"http:\/\/www.kochkiste.de\/aug99.htm\" target= \"_blank\">Dort<\/a><a class=\"extlink\"><\/a> fand ich auch die Best\u00e4tigung, da\u00df Paprikagem\u00fcse sehr wohl zu Ente pa\u00dft. Die Idee f\u00fcr die Sauce stammt von <a href=\"http:\/\/www.kocherlebnis.de\/archives\/56-Lackierte-Entenbrust.html\" target= \"_blank\">Didos Kochblog<\/a><a class=\"extlink\"><\/a> und den Ansto\u00df f\u00fcr die Schupfnudeln gab es bei <a href=\"http:\/\/einfachguad.wordpress.com\/2009\/01\/04\/entenbrust-mit-pflaumensauce-und-schupfnudeln\/\" target= \"_blank\">Einfach Guad<\/a><a class=\"extlink\"><\/a>.<\/p>\n<p><H3>Entenbrust mit Paprikagem&uuml;se und Orangensauce<\/H3><\/U><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.wassersch.eu\/Blog\/Rez\/EntenbrustOrange.jpg\" alt= \"EntenbrustOrange.jpg\" title=\"Entenbrust mit Paprikagem&uuml;se und Orangensauce\" \/><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td width=\"150\" align=\"left\">Quellenangabe: <\/td>\n<td>Gekocht 18.01.09 und erfasst 19.01.09 von Sus<br \/> Ideengeber: <a href= \"http:\/\/kochtopf.twoday.net\/stories\/2945896\/\" target= \"_blank\">1 x umr\u00fchren bitte<\/a><a class=\"extlink\"><\/a>, <a href=\"http:\/\/peho.typepad.com\/chili_und_ciabatta\/2006\/01\/entenbrust_auf_.html\" target= \"_blank\">Chili und Ciabatta<\/a><a class=\"extlink\"><\/a>, <a href=\"http:\/\/www.kocherlebnis.de\/archives\/56-Lackierte-Entenbrust.html\" target= \"_blank\">Didos Kochblog<\/a><a class=\"extlink\"><\/a>, <a href=\"http:\/\/einfachguad.wordpress.com\/2009\/01\/04\/entenbrust-mit-pflaumensauce-und-schupfnudeln\/\" target= \"_blank\">Einfach Guad<\/a><a class=\"extlink\"><\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"150\" align=\"left\">Kategorien: <\/td>\n<td>Ente, Orange, Niedertemperatur, Deutschland<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"150\" align=\"left\">Mengenangaben f&uuml;r: <\/td>\n<td>3 Portionen<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><H4>Zutaten:<\/H4><\/p>\n<table>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1<\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Entenbrust<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">5<\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Salbeibl&auml;tter<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1\/2<\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Knoblauchzehe; in Scheiben<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Salz, Pfeffer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td><strong>Sauce:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">4<\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Orangen, Saft und ausgetretenes Fruchtfleisch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Zucker<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1<\/td>\n<td width=\"100\">Schuss\/Spur<\/td>\n<td>Sherry, medium<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Rotwein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1<\/td>\n<td width=\"100\">Teel&ouml;ffel<\/td>\n<td>Sojasauce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Rosmarin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td><strong>Paprikagem&uuml;se:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">2<\/td>\n<td width=\"100\">gross<\/td>\n<td>Rote Paprika<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">200<\/td>\n<td width=\"100\">Gramm<\/td>\n<td>Champignons<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1<\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Zwiebel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1\/2<\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Knoblauchzehe; gehackt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1<\/td>\n<td width=\"100\">Essl&ouml;ffel<\/td>\n<td>Sojasauce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Salz, Pfeffer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1<\/td>\n<td width=\"100\">Essl&ouml;ffel<\/td>\n<td>G&auml;nseschmalz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td><strong>Schupfnudeln:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">500<\/td>\n<td width=\"100\">Gramm<\/td>\n<td>Kartoffeln; gesch&auml;lt und gekocht<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">300<\/td>\n<td width=\"100\">Gramm<\/td>\n<td>Mehl (hier: Vollkorn-Dinkelmehl)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1<\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Ei<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Salz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\"><\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Muskat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50\" align=\"right\">1<\/td>\n<td width=\"100\"><\/td>\n<td>Zweig Rosmarin<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\n<H4>Zubereitung:<\/H4><br \/>\nDen Backofen auf 100 \u00b0C vorheizen. Die Entenbrust waschen und trockentupfen. Die Fettschicht mit einem scharfen Messer kreuzweise einschneiden. Die Brust mit der Fettseite nach unten in einer hei&szlig;en Pfanne ca. 5 Minuten anbraten, wenden und noch 3 Minuten anbraten, ggf. auch noch hochkant. Auf ein St&uuml;ck Alufolie Salz, Pfeffer, den in Scheiben geschnittenen Knoblauch und die Salbeibl&auml;tter legen, darauf die Entenbrust mit Fettschicht nach oben. Das Paket verschlie&szlig;en und f&uuml;r 45-50 Minuten in den Backofen geben. Am Ende kann man die Entenbrust bei ge&ouml;ffneter Alufolie noch kurz unter den Grill legen.<\/p>\n<p>F&uuml;r die Sauce in einem kleinen Topf Zucker karamelisieren lassen und mit Orangensaft abl&ouml;schen. Das beim Anbraten ausgetretene Fett der Entenbrust dazugeben (War bei mir nicht sehr viel, vielleicht ein E&szlig;l&ouml;ffel voll). Mit Salz, Pfeffer, Sojasauce, Sherry und Rosmarinnadeln w&uuml;rzen. Je nach Geschmack mehr Rotwein oder mehr Orangensaft zugeben und eink&ouml;cheln lassen. Wenn zum Schlu&szlig; bei der Entenbrust Bratensaft anf&auml;llt, ebenfalls rein damit und noch einmal kurz aufk&ouml;cheln.<\/p>\n<p>F&uuml;r die Schupfnudeln die Kartoffeln zerstampfen und mit Salz, Muskat und kleingeschnittenen Rosmarinnadeln w&uuml;rzen. Mit dem Mehl und dem Ei zu einem festen Teig verkneten. Aus diesem Teig kleine Kugeln entnehmen und entweder zwischen beiden H&auml;nden oder auf einer Arbeitsfl&auml;che zu kleinen W&uuml;rstchen rollen. Portionsweise in kochendes Salzwasser geben. Wenn sie wieder auftauchen, sind sie durch. Mit einer Schaumkelle absch&ouml;pfen und beiseite legen. Kurz vor dem Servieren in einer Pfanne mit etwas Fett anbraten.<\/p>\n<p>Die Paprika putzen und in schmale Streifen schneiden, die Zwiebel in kleine St&uuml;cke. Zusammen mit etwas Schmalz anbraten. Mit Salz, Pfeffer und Sojasauce abschmecken. Die Champignons b&uuml;rsten und in St&uuml;cke brechen. Kurz vor dem Servieren dazugeben und unter R&uuml;hren anbraten.<br \/>\n<H4>Anmerkung:<\/H4><br \/>\nDie Sauce ist nach und nach so entstanden. Sie schmeckt eigenwillig, aber lecker, besonders gut hat sie zum Paprikagem&uuml;se gepa&szlig;t. <BR \/><\/p>\n<hr \/>\n<div class= \"snap_nopreview\" align= \"right\"><font size= \"1\">Technorati: <a class= \"techtag\" href= \"http:\/\/technorati.com\/tag\/Rezept\" rel= \"tag\">Rezept<\/a>, <a class= \"techtag\" href= \"http:\/\/technorati.com\/tag\/Ente\" rel= \"tag\">Ente<\/a>, <a class= \"techtag\" href= \"http:\/\/technorati.com\/tag\/Orange\" rel= \"tag\">Orange<\/a>, <a class= \"techtag\" href= \"http:\/\/technorati.com\/tag\/Blog+Event\" rel= \"tag\">Blog-Event<\/a>, <a class= \"techtag\" href= \"http:\/\/technorati.com\/tag\/Fremdgekocht\" rel= \"tag\">Fremdgekocht<\/a><\/font> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr das aktuelle Event der H\u00fcttenhilfe sollten wir uns im Januar bei unseren Mit-Bloggern ein Entenrezept aussuchen. Aber das mit dem Fremdkochen ist gar nicht so einfach: ich schaffe es einfach nicht, bei einem Rezept zu bleiben und dieses dann buchstabengetreu nachzukochen. Ich habe viele sch\u00f6ne Beitr\u00e4ge gefunden und von dann einigen etwas mitgenommen: Die &hellip; <a href=\"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/2009\/01\/fremdeenten-5466798\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eFremde Enten &#8230;\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kochen-backen-und-geniessen"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p923CK-km","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassersch.eu\/corumblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}